Попытаюсь объяснить, как могу (сорри, что без скринов и прочего)
Итак, вы получаете крылатое яйцо и божественную реликвию. Далее вам нужно протаскать их за собой (открываем инвентарь, вкладка питомцев, по яйцу либо по реликвии кликаем ПКМ), пока уровень верности и того, и другого питомца не достигнет 100% (уровень верности просматривать в окне персонажа /клавиша С/, крайняя правая вкладка с лисьей мордашкой). Когда уровень верности ОБОИХ, именно ОБОИХ питомцев достигает 100%, шлёпаем к торговцу ездовыми животными, в третьей вкладке покупаем за 60 серебряных свиток благословения детёныша (да-да, именно так он и называется). Идём в храм, к Жрецу Благословления (или как там его), просим благословление Азуриана (верхняя строчка). Аккуратненько в пустые слоты ставим яйцо, реликвию и свиток, нажимаем на кнопочку... Готов детёныш =)
Кстати, стоимость получения детёныша (нажатия на кнопочку Х) ) стоит 1 золотой. Да. Копим-с на драконыша, товарисчи =)